Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
website
Changes
357 / 4372
/ 4372
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Fullscreen button
Ukrainian
19 characters edited
Кнопка
повноекранного режиму
«На весь екран»
2 years ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Your project can run on mobile phones (smaller resolution and touch support)
Ukrainian
36 characters edited
Ваш про
е
є
кт
здатен
може
працювати на мобільних
платформ
телефон
ах (
з
менш
а
ою
роздільніст
ь
ю
та
підтримка тачскріну
сенсорною підтримкою
)
2 years ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Mobile friendly
Ukrainian
15 characters edited
Д
З
ру
жні
чни
й д
о
ля
мобільних
пристроїв
2 years ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Frame options
Ukrainian
4 characters edited
Параметри
кадру
рамки
2 years ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Viewport dimensions
Ukrainian
8 characters edited
Розміри вікна
подання
2 years ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Embed options
Ukrainian
15 characters edited
Вставити варіанти
Параметри вбудовування
2 years ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Restricted access settings
Ukrainian
21 characters edited
Обмежені н
Н
алаштування
обмеженого
доступу
2 years ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Unlisted in search & browse
Ukrainian
1 character edited
Доступ по посиланн
ю
і
2 years ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Unlisted in search & browse
Ukrainian
24 characters edited
Не відображається в пошуку
Доступ по посиланню
2 years ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Disable new downloads & purchases
Ukrainian
8 characters edited
Вимкнути нові завантаження та п
ридбання
окупки
2 years ago
Veydzher
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
You provide a link to the file and we'll keep track of how many times it's been downloaded
Ukrainian
Ви надаєте посилання на файл, а ми відстежуємо, скільки разів його завантажили
2 years ago
Veydzher
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
This submission is disqualified
Ukrainian
Це подання дискваліфіковано
2 years ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Delete Account
Ukrainian
6 characters edited
Видалити обл
.
іковий
запис
2 years ago
Veydzher
New translation
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Delete Account
Ukrainian
Видалити обл. запис
2 years ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
There was a problem saving your project
Ukrainian
36 characters edited
З
Виникла проблема з
і збереженням вашого про
е
є
кту
виникла проблема
2 years ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Please edit your image or try another one
Ukrainian
27 characters edited
Просимо змінити
Будь ласка, відредагуйте
зображення
чи
або
спробу
вати
йте
інше
2 years ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Upload Cover Image
Ukrainian
7 characters edited
Вивантажити
з
об
раження
кладинку
2 years ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
There's an issue with the file you selected
Ukrainian
29 characters edited
З о
Виникла проблема з ви
браним файлом
є проблема
2 years ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Upload Cover Image
Ukrainian
7 characters edited
Вивантажити
з
об
кладинку
раження
2 years ago
Veydzher
Translation changed
itch.io
/
website
—
Ukrainian
English
Replace Cover Image
Ukrainian
12 characters edited
Замінити
зображення
обкладинк
у
и
2 years ago
357 / 4372
/ 4372
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
Veydzher
повноекранного режиму«На весь екран»