2. itch.io
  3. Changes

100tpt

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

Your email address is not verified
O teu endereço de e-mail não está verificado
9 months ago
100tpt

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

Verify your email address
Verifica o teu endereço de e-mail
9 months ago
100tpt

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

You paid for this on {{payment_date}} for {{payment_price}} with the email {{email_address}}.
Pagaste {{payment_price}} por isto a {{payment_date}} por {{payment_price}} com o e-mail {{email_address}}.
9 months ago
100tpt

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

You paid for this on {{payment_date}} for {{payment_price}} with the email {{email_address}}.
Pagaste por isto a {{payment_date}} por {{payment_price}} com o e-mail {{email_address}}.
9 months ago
100tpt

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

You should have also received an email with a link to this page. If you ever lose the URL for this page you can request it to be emailed to you from the <a>support page</a>.
Deves terrás também ter recebido um e-mail com um link para esta página. Se alguma vez perdereCaso percas o URL para desta página, poderás pedir para que te seja enviado por e-mail a partir da <a>página de suporte</a>.
9 months ago
100tpt

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

Enter your email address to link it to your purchase so you can retrieve it if you ever lose this page.
Insere o teu endereço de e-mail para o vinculá-loares à tua compra para que possas recuperá-la se perderecaso percas esta página.
9 months ago
100tpt

Added to glossary

itch.io — Portuguese (Portugal) itch.io

vincular/vinculares/vínculo
9 months ago
100tpt

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

Check your email for the confirmation link.
Verifica o teu email pela receção do link de confirmação no teu e-mail.
9 months ago
100tpt

Added to glossary

itch.io — Portuguese (Portugal) itch.io

link
9 months ago
100tpt

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

You'll be mailed your access link
Será lhe-te-á enviado um e-mail com o teum link de acesso
9 months ago
100tpt

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

Email
E-mail
9 months ago
100tpt

Added to glossary

itch.io — Portuguese (Portugal) itch.io

desassociar
9 months ago
100tpt

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

email sent
Ee-mail enviado
9 months ago
100tpt

Suggestion removed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

Email
Conta Email
9 months ago
100tpt

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

Email
Endereço de E-mail
9 months ago
100tpt

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

Emails added
E-mails adicionados
9 months ago
100tpt

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

Add Email
Adicionar E-mail
9 months ago
100tpt

Suggestion removed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

You will be mailed verification instructions after adding an additional email.
Será lhe enviado um email com instruções de verificação após adicionar um email adicional.
9 months ago
100tpt

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

You will be mailed verification instructions after adding an additional email.
Será-te-á enviado um e-mail com instruções de verificação após adicionarvinculares um e-mail adicional.
9 months ago
100tpt

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Portugal)

You can link additional email addresses to your itch.io account in order to get access to anything purchased under those email addresses. For example, your PayPal email address might be different than your regular email address so you'd want to add it as an additional email.
Podes vincular endereços de e-mail adicionais à tua conta itch.io para teres acesso a qualquer coisa adquirida ncom esses mesmos endereços. Por exemplo, a tua conta PayPal pode ter um endereço de e-mail diferente do que o que usas normalmente, por isso poderás querer ter o mesmê-lo como e-mail adicional.
9 months ago

Search