Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Russian
Changes
37 / 168
/ 168
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Status: {{tfa_status}}
Russian
7 characters edited
С
татус
остояние
: {{tfa_status}}
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Require a click to run HTML5 game embeds
Russian
7 characters edited
Запускать HTML5 игры только по
клику
нажатию
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Click to launch in fullscreen
Russian
9 characters edited
Запускать
на
в
полном экране по
клику
нажатию
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Disable animated gifs
Russian
12 characters edited
Отключить анимированные GIF
-изображения
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Change my username/URL
Russian
6 characters edited
Поменять моё имя пользователя и URL
-адрес
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Change my username/URL
Russian
3 characters edited
Поменять моё имя пользователя
/
и
URL
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Basics
Russian
4 characters edited
Баз
Осн
ов
н
ое
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Accessibility features
Russian
13 characters edited
Доступ
Особые возмож
ност
ь
и
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
{{count}} results
Russian
4 characters edited
{{count}} результат
а(-
ов
)
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
(private)
Russian
15 characters edited
(
не показывается
закрытый проект
)
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Private
Russian
6 characters edited
Приватн
Закрыт
ая
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Private collection — Only you can see the contents
Russian
6 characters edited
Приватн
Закрыт
ая коллекция - только вы можете её видеть
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
[Private] {{title}}
Russian
7 characters edited
[
Приватно
Закрытое
] {{title}}
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
This collection is private, only contributors can see its contents
Russian
5 characters edited
Это
частн
закрыт
ая коллекция, только авторы могут её видеть
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Included files
Russian
8 characters edited
В
ключённы
ходящи
е файлы
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Locked
Russian
8 characters edited
За
блокирован
крыт
о
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
View more in thread
Russian
5 characters edited
Показать больше в
цепочк
тем
е
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Edit blocks
Russian
15 characters edited
Редактирова
Измени
ть блоки
ровки
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Locked
Russian
2 characters edited
Закрыт
ое
ая
a year ago
Blueberryy
Translation changed
itch.io
/
website
—
Russian
English
Locked
Russian
9 characters edited
За
блокировано
крытое
a year ago
37 / 168
/ 168
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
татусостояние: {{tfa_status}}