Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Serbian
Changes
35 / 41
/ 41
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Serbian
English
{{itemCount}} items
Serbian
{{itemCount}} производа
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Serbian
English
There are no games in this collection
Serbian
Нема игара у овој колекцији
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Serbian
English
Experimental
Serbian
Експериментално
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Serbian
English
Forums
Serbian
Форуми
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Serbian
English
Forums
Serbian
Форум
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Serbian
English
Editor
Serbian
Уредник
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Serbian
English
User manual
Serbian
Корисничко упутство
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Serbian
English
Play Now
Serbian
Играј
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Serbian
English
Buy now
Serbian
Купи одмах
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Serbian
English
Uninstalling…
Serbian
Брише се…
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Serbian
English
Uninstall
Serbian
Обриши
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Serbian
English
Running…
Serbian
Покретање...
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Serbian
English
Downloading…
Serbian
Преузима се…
5 years ago
leafo
Resource update
itch.io
/
website
—
Serbian
Resource update
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Here are some accounts you might be interested in following. <a>Why follow?</a>
Serbian
Ево неких налога које би сте можда хтели да запратите. <a>Зашто пратити?</a>
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
View all on sale
Serbian
Погледајте све на распродаји
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Game Dev Resources <1>On Sale</1>
Serbian
Ресурси за прављење игара <1>на распродаји<1>
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
More Featured Games
Serbian
Више истакнутих игара
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
View all games on sale
Serbian
Погледајте све игре на распродаји
5 years ago
milosvlajkovic28
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
People To Follow
Serbian
Људе које треба пратити
5 years ago
35 / 41
/ 41
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close