Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
10 / 90
/ 90
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Your purchase of <1>{{product}}</1> will link to your account automatically after you register.
Tamil
15 characters edited
<1>
{{தயாரிப்பு}}
</1> நீங்கள் பதிவுசெய்த பிறகு தானாகவே உங்கள் கணக்குடன் இணைக்கும்.
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Please log in or create an account to claim the {{noun}}.
Tamil
1 character edited
தயவுசெய்து உள்நுழைய அல்லது {{noun}}
எனக் கோர ஒரு கணக்கை உருவாக்கவும்.
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Please log in or create an account to claim the {{noun}}.
Tamil
9 characters edited
தயவுசெய்து உள்நுழைய அல்லது
{{noun}}
{{noun}}எனக் கோர ஒரு கணக்கை உருவாக்கவும்.
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Please log in or create an account to claim the {{noun}}.
Tamil
8 characters edited
தயவுசெய்து உள்நுழைய அல்லது {{noun}}
{{noun}}
எனக் கோர ஒரு கணக்கை உருவாக்கவும்.
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Please log in or create an account to claim {{title}}.
Tamil
11 characters edited
தயவுசெய்து உள்நுழைக அல்லது
{{தலைப்பு}
foloce உரிமைகோரல் செய்ய ஒரு கணக்கை உருவாக்கவும்.
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Please log in or create an account to claim the {{noun}}.
Tamil
9 characters edited
தயவுசெய்து உள்நுழைய அல்லது
{{noun}}
எனக் கோர ஒரு கணக்கை உருவாக்கவும்.
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Please log in or create an account to claim the {{noun}}.
Tamil
8 characters edited
தயவுசெய்து உள்நுழைய அல்லது
{{noun}}
எனக் கோர ஒரு கணக்கை உருவாக்கவும்.
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Please log in or create an account to claim the {{noun}}.
Tamil
12 characters edited
தயவுசெய்து உள்நுழைய அல்லது {{
பெயர்ச்சொல்
noun
}}
எனக் கோர ஒரு கணக்கை உருவாக்கவும்.
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
You'll need an account on itch.io before you can follow <1>{{username}}</1>.
Tamil
12 characters edited
நீங்கள் <1>
{{username}}
</1> ஐப் பின்பற்றுவதற்கு முன் உங்களுக்கு ஒரு கணக்கு தேவை.
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Page {{page_number}}
Tamil
16 characters edited
பக்கம்
{{page_number}}
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
You'll need an account on itch.io before you can follow <1>{{username}}</1>.
Tamil
15 characters edited
நீங்கள் <1>
{{பயனர்பெயர்}}
</1> ஐப் பின்பற்றுவதற்கு முன் உங்களுக்கு ஒரு கணக்கு தேவை.
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>
Tamil
1 character edited
{{tag}}
பெறுநர் க்கு வடிகட்டுதல். <a> தெளிவான குறிச்சொல் </a>
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>
Tamil
7 characters edited
{{tag}}
பெறுநர் க்கு வடிகட்டுதல். <a> தெளிவான குறிச்சொல் </a>
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>
Tamil
14 characters edited
{{குறிச்சொல்}
பெறுநர் க்கு வடிகட்டுதல். <a> தெளிவான குறிச்சொல் </a>
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Page {{current_page}} of {{total_pages}}
Tamil
16 characters edited
{{total_pages}}
of இன் பக்கம் {{current_page}}
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Page {{current_page}} of {{total_pages}}
Tamil
15 characters edited
{{
{மொத்த_பக்கங்கள்
total_pages
}} of இன் பக்கம் {{current_page}}
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Unfollow {{username}}
Tamil
13 characters edited
பின்தொடர்தல்
{{username}}
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Unfollow {{username}}
Tamil
15 characters edited
பின்தொடர்தல்
{{பயனர்பெயர்}}
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Following {{username}}
Tamil
13 characters edited
பின்வருபவை
{{username}}
7 months ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Tamil
English
Following {{username}}
Tamil
10 characters edited
பின்வருபவை {{
பயனர்பெயர்
username
}}
7 months ago
10 / 90
/ 90
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
{{தயாரிப்பு}}</1> நீங்கள் பதிவுசெய்த பிறகு தானாகவே உங்கள் கணக்குடன் இணைக்கும்.