Padramyr

Translation changed

itch.io / documentsGerman

## Who should register on itch.io?

**itch.io** was originally created for independent video games but hosts a wide
range of creative digital content. If you're buying something an account is
optional, but recommended.

### I want to play games!

Although registration isn't required, creating an account will give you the
ability to create collections of your favourites and soon to be favourites. If
you've bought anything on **itch.io** you can even link those purchases to your
account to keep track of them.

### I'm a developer/creator!

Great! **itch.io** is designed for creative types of all kinds to quickly
distribute their work easily as possible. If you're selling your content you
can start right away. An account also lets you submit games to the various game
jams hosted on **itch.io**.
## Wer sollte sich auf itch.io registrieren?

**itch.io** wurde ursprünglich für unabhängige Spiele kreiert, verfügt jedoch über
ein weites Spektrum an kreativem, digitalen Inhalt. Falls du etwas kaufen möchtest,
ist ein Account nicht zwingend notwendig, jedoch empfehlenswert.

### Ich möchte Spiele spielen!

Obwohl die Registrierung keine Notwendigkeit ist, bringt das Erstellen eines Accounts
den Vorteil, dass du Sammlungen deiner Favoriten und künftigen Favoriten erstellen
kannst. Falls du etwas auf **itch.io** gekauft hast, kannst du die Käufe sogar
mit deinem Account verbinden, um den Überblick zu behalten.

### Ich bin ein EntwicklerIn/Ersteller*iIn!

Toll! **itch.io** wurde entworfen, damit kreative Leute aller Art schnell und so einfach
wie möglich ihre Arbeit veröffentlichen können. Falls du vorhast, deinen Inhalt zu
verkaufen, kannst du sofort loslegen. Ein Account bringt außerdem den Vorteil, dass
damit an verschiedenen Game Jams auf **itch.io** teilgenommen werden kann.
9 months ago
Padramyr

Suggestion removed

itch.io / documentsGerman

## Who should register on itch.io?

**itch.io** was originally created for independent video games but hosts a wide
range of creative digital content. If you're buying something an account is
optional, but recommended.

### I want to play games!

Although registration isn't required, creating an account will give you the
ability to create collections of your favourites and soon to be favourites. If
you've bought anything on **itch.io** you can even link those purchases to your
account to keep track of them.

### I'm a developer/creator!

Great! **itch.io** is designed for creative types of all kinds to quickly
distribute their work easily as possible. If you're selling your content you
can start right away. An account also lets you submit games to the various game
jams hosted on **itch.io**.
## Wer sollte sich auf itch.io registrieren?

**itch.io** wurde ursprünglich für unabhängige Spiele kreiert, verfügt jedoch über
ein weites Spektrum an kreativem, digitalen Inhalt. Falls du etwas kaufen möchtest,
ist ein Account nicht zwingend notwendig, jedoch empfehlenswert.

### Ich möchte Spiele spielen!

Obwohl die Registrierung keine Notwendigkeit ist, bringt das Erstellen eines Accounts
den Vorteil, dass du Sammlungen deiner Favoriten und künftigen Favoriten erstellen
kannst. Falls du etwas auf **itch.io** gekauft hast, kannst du die Käufe sogar
mit deinem Account verbinden, um den Überblick zu behalten.

### Ich bin ein Entwickler/Ersteller!

Toll! **itch.io** wurde entworfen, damit kreative Leute aller Art schnell und so einfach
wie möglich ihre Arbeit veröffentlichen können. Falls du vorhast, deinen Inhalt zu
verkaufen, kannst du sofort loslegen. Ein Account bringt außerdem den Vorteil, dass
damit an verschiedenen Game Jams auf **itch.io** teilgenommen werden kann.
9 months ago
Padramyr

New translation

itch.io / tagsGerman

Webcomic
Webcomic
9 months ago
Padramyr

New translation

itch.io / tagsGerman

SVG
SVG
9 months ago
Padramyr

New translation

itch.io / tagsGerman

Suika Game
Suika-Spiel
9 months ago
Padramyr

New translation

itch.io / tagsGerman

MIDI
MIDI
9 months ago
Padramyr

New translation

itch.io / tagsGerman

Heist
Überfall
9 months ago
Padramyr

New translation

itch.io / tagsGerman

Forged in the Dark
Geschmiedet in der Finsternis
9 months ago
Padramyr

New translation

itch.io / tagsGerman

Fanzine
Fanzine
9 months ago
Padramyr

New translation

itch.io / tagsGerman

Doujinshi
Dōjinshi
9 months ago
Padramyr

New translation

itch.io / tagsGerman

Basketball
Basketball
9 months ago
Padramyr

Translation changed

itch.io / websiteGerman

Analytics
Analyticssen
9 months ago
Padramyr

Suggestion accepted

itch.io / websiteGerman

You provide a link to the file and we'll keep track of how many times it's been downloaded
Gib einen Link zur Datei an und wir verfolgen, wie oft sie heruntergeladen wurde
9 months ago
Padramyr

Suggestion accepted

itch.io / websiteGerman

This submission is disqualified
Dieser Eintrag ist disqualifiziert
9 months ago
Padramyr

Translation changed

itch.io / websiteGerman

You'll pick an email to send gift to after you've paid.
Du suchst eine E-Mail-Adresse aus, an die das Geschenk nach dem Kauf geschickt werden soll.
a year ago
Padramyr

Translation changed

itch.io / websiteGerman

Average session length
Durchschnittliche SitzungslängeSpielzeit
a year ago
Padramyr

Translation changed

itch.io / websiteGerman

Input methods
BeitragsmethodenSteuerung
a year ago
Padramyr

Translation changed

itch.io / websiteGerman

When
WannZeit
a year ago
Padramyr

Translation changed

itch.io / websiteGerman

Developer Logs
Entwicklungserlogs
a year ago
Padramyr

Suggestion accepted

itch.io / websiteGerman

Developer Logs
Entwicklerprotokollelogs
a year ago

Search