Please read here for information about joining the translation project: https://itch.io/t/383202/translating-itchio

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
desktop app This translation is used for source strings. CC-BY-SA-4.0 594 4 Translate
documents This translation is used for source strings. This component is linked to the itch.io/website repository. CC-BY-SA-4.0 1 1 Translate
tags This translation is used for source strings. This component is linked to the itch.io/website repository. CC-BY-SA-4.0 388 1 1 Translate
website This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 1,048 10 20 Translate
Project website https://itch.io
Instructions for translators

https://itch.io/t/383202/translating-itchio

Translation license CC-BY-SA-4.0 documents tags website desktop app
Number of strings 2,116
Number of words 8,364
Number of characters 52,406
Number of languages 1
Number of source strings 2,116
Number of source words 8,364
Number of source characters 52,406
choci

Suggestion added

itch.io / websiteEnglish

Web
Web Browser
3 months ago
None

Resource update

itch.io / websiteEnglish

Resource update 4 months ago
None

Suggestion added

itch.io / websiteEnglish

About
Abolutly
nothing
4 months ago
None

Suggestion added

itch.io / documentsEnglish

## Who should register on itch.io?

**itch.io** was originally created for independent video games but hosts a wide
range of creative digital content. If you're buying something an account is
optional, but recommended.

### I want to play games!

Although registration isn't required, creating an account will give you the
ability to create collections of your favourites and soon to be favourites. If
you've bought anything on **itch.io** you can even link those purchases to your
account to keep track of them.

### I'm a developer/creator!

Great! **itch.io** is designed for creative types of all kinds to quickly
distribute their work easily as possible. If you're selling your content you
can start right away. An account also lets you submit games to the various game
jams hosted on **itch.io**.
## Who should register on itch.io?

**itch.io** was originally created for independent video games but hosts a wide
range of creative digital content. If you're buying something an account is
optional, but recommended.

### I want to play games!

Although registration isn't required, creating an account will give you the
ability to create collections of your favorite games and soon to be favorites. If
you've bought anything on **itch.io** you can even link those purchases to your
account to keep track of them.

### I'm a developer/creator!

Great! **itch.io** is designed for creative types of all kinds to quickly
distribute their work easily as possible. If you're selling your content you
can start right away. An account also lets you submit games to the various game
jams hosted on **itch.io**.
7 months ago
None

Resource update

itch.io / websiteEnglish

Resource update 10 months ago
None

Resource update

itch.io / tagsEnglish

Resource update 10 months ago
None

Resource update

itch.io / websiteEnglish

Resource update 11 months ago
ShinySky42

Comment added

itch.io / desktop appEnglish

shouldn't this be 'installing' ?

a year ago
None

Suggestion added

itch.io / websiteEnglish

FAQ
Frequently Asked Questions
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / websiteEnglish

itch.io
itch
a year ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year