Please read here for information about joining the translation project: https://itch.io/t/383202/translating-itchio

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
desktop app CC-BY-SA-4.0 12 Translate
documents This component is linked to the itch.io/website repository. CC-BY-SA-4.0 1 Translate
tags This component is linked to the itch.io/website repository. CC-BY-SA-4.0 11% 350 476 5 191 Translate
website Fix this component to clear its alerts. CC-BY-SA-4.0 64% 399 2,055 4 472 Translate
Project website https://itch.io
Instructions for translators

https://itch.io/t/383202/translating-itchio

Translation license CC-BY-SA-4.0 documents tags website desktop app
Number of strings 2,116
Number of words 8,364
Number of characters 52,406
Number of languages 1
Number of source strings 2,116
Number of source words 8,364
Number of source characters 52,406
None

Committed changes

itch.io / websiteRomanian

Committed changes 3 months ago
hekerdebuget

Suggestion accepted

itch.io / websiteRomanian

Credit or debit card
Card de credit sau debit
3 months ago
hekerdebuget

Suggestion accepted

itch.io / websiteRomanian

This purchase is a gift. You'll be able to provide the recipient's email after checkout.
Această achiziție este un cadou. Veți putea furniza e-mailul destinatarului după finalizare.
3 months ago
hekerdebuget

Suggestion accepted

itch.io / websiteRomanian

Password
Parola
3 months ago
hekerdebuget

Suggestion accepted

itch.io / websiteRomanian

Enter your password to use your card
Introduceți parola pentru a vă folosi cardul
3 months ago
hekerdebuget

Suggestion accepted

itch.io / websiteRomanian

New card
Card nou
3 months ago
hekerdebuget

Suggestion accepted

itch.io / websiteRomanian

Ending in {{last4}}
Se termină în {{last4}}
3 months ago
hekerdebuget

New translation

itch.io / websiteRomanian

Edit saved cards
Editează cardurile salvate
3 months ago
hekerdebuget

Translation changed

itch.io / websiteRomanian

Off
Offprit
3 months ago
hekerdebuget

Translation changed

itch.io / websiteRomanian

On
OnPornit
3 months ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year