itch.io

desktop app

Italian

translate

Key	English	Italian	State
.duration.hours	{{x}} hours	{{x}} ore
.duration.minute	a minute or less	un minuto o meno
.duration.minutes	{{x}} minutes	{{x}} minuti
.duration.seconds	{{x}} seconds	{{x}} secondi
.errors.api.login.incorrect_username_or_password	Incorrect username or password	Nome utente o password errati
.errors.api.login.password_must_be_provided	Password must be provided	La password è obbligatoria
.errors.api.login.username_must_be_provided	Username must be provided	Il nome utente deve essere fornito
.game.install.could_not_launch	An error occurred while launching {{title}}	Si è verificato un errore all'avvio di {{title}}
.game.install.could_not_launch.message	The message we got was: {{errorMessage}}	Il messaggio che abbiamo ricevuto era: {{errorMessage}}
.game.install.could_not_launch.detail	Sending us a report is the best way to make sure this gets fixed!	Le sue ultime parole furono: {{error}}
.game.install.could_not_launch.missing_jre	It requires Java which was not found on your system.	Richiede Java che non risulta essere presente nel tuo sistema

Key	English	Italian	State
.duration.minute	a minute or less	un minuto o meno
.duration.minutes	{{x}} minutes	{{x}} minuti
.duration.seconds	{{x}} seconds	{{x}} secondi
.empty_state.nothing_to_see_here	Nothing to see here	Non c'è niente qui
.errors.api.login.incorrect_username_or_password	Incorrect username or password	Nome utente o password errati
.errors.api.login.password_must_be_provided	Password must be provided	La password è obbligatoria
.errors.api.login.username_must_be_provided	Username must be provided	Il nome utente deve essere fornito
.filter_by.games.classification.assets	Game assets	Asset di gioco
.filter_by.games.classification.books	Books	Libri
.filter_by.games.classification.comics	Comics	Fumetti

Loading…

Vossignoria

Suggestion removed

itch.io / desktop app — Italian

English

Password must be provided

Italian

La password deve essere fornita

11 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.errors.api.login.password_must_be_provided

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

8 years ago

Translation file

locales/it.json, string 39