2. itch.io
  3. website
  4. Ukrainian
  5. translate

Translation

.user_settings.profile.content_description
How content on itch.io is shown to you
42/380
Key English Ukrainian State
.user_settings.profile.account_type_description
How will you use your account
Як ви будете використовувати свій обліковий запис
.user_settings.profile.account_type_gamer
Playing and downloading games
Грати та завантажувати ігри
.user_settings.profile.account_type_developer
Developing and uploading games
Розробляти та завантажувати ігри
.user_settings.profile.default_language_option
Default (Set to English during languages beta)
Стандартна (Англійська під час бета-версії мов)
.user_settings.profile.content
Content
Уміст
.user_settings.profile.content_description
How content on itch.io is shown to you
Як уміст на itch.io відображається для вас
.user_settings.profile.show_adult_content
Show content marked as adult in search & browse
Показувати вміст для дорослих у пошуку та огляді
.user_settings.profile.disable_animated_gifs
Disable animated gifs
Вимкнути анімовані гіфки
.user_settings.profile.disable_autoloading_next_page_when_browsing
Disable auto-loading next page when browsing
Вимкнути автозавантаження наступної сторінки під час огляду
.user_settings.profile.click_to_load_games
Require a click to run HTML5 game embeds
Запускати ігри HTML5 лише при натиску
.user_settings.profile.use_dark_theme
Use a dark theme where available
Використовувати темну тему, де це можливо

Loading…

Veydzher

Translation changed

itch.io / website — Ukrainian

How content on itch.io is shown to you
Як вуміст на itch.io відображається для вас
11 months ago
Veydzher

Translation changed

itch.io / website — Ukrainian

How content on itch.io is shown to you
Як вміст на itch.io буде вам демонструватисьвідображається для вас
11 months ago
skovoroda

Suggestion accepted

itch.io / website — Ukrainian

How content on itch.io is shown to you
Як вміст itch.io буде вам демонструватись
5 years ago
skovoroda

Suggestion added

itch.io / website — Ukrainian

How content on itch.io is shown to you
Як вміст itch.io буде вам демонструватись
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context
Key
.user_settings.profile.content_description
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format, i18next-interpolation
Source string age
5 years ago
Translation file
locales/uk.json, string 665