2. Languages
  3. Arabic
  4. Changes

Dev_Cat

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Arabic

Uninstall error
حدث خطأ اثناء ازالة التثبيت.
a year ago
Dev_Cat

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Arabic

Pick 'Download now' to install it automatically, or head to the website for more instructions.
اختر "تثبيت الان" لتثبيته تلقائيًا، او اتجه للموقع لتعليمات اكثر.
a year ago
Dev_Cat

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Arabic

Pick 'Download now' to install it automatically, or head to the website for more instructions.
اختر "تثبيت الان" لتثبيته تلقائيًا، او اذهب إلى الموقع لتعليمات اكثر.
a year ago
Dev_Cat

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Arabic

You can either download it manually, or use your distribution's package manager to upgrade: head to the website for more instructions.
يمكنك اما تحميله يدويًا، او استعمال مدير حزم التوزيع الخاص بك للترقية: توجه الى الموقع لتعليمات اكثر.
a year ago
Dev_Cat

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Arabic

{{notes}}

:date: Published on {{pubDate}}.
{{notes}}

:تاريخ: تم النشر في {{pubDate}}.
a year ago
Dev_Cat

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Arabic

{{title}} uses the .rpm package format, and cannot be installed with itch until it is repackaged.
{{title}} يستخدم تنسيق .rpm ، لا تستطيع تحميله بـ itch الا باعادة تكوين الحزمة.
a year ago
Dev_Cat

Translation changed

itch.io / website — Arabic

You just voted.
لقد قمت للتو بالتصويت للتو.
a year ago
Dev_Cat

Suggestion added

itch.io / website — Arabic

You just voted.
لقد قمت للتو بالتصويت
a year ago
Dev_Cat

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Arabic

Choose '{{restart}}' to apply the update immediately.

If you don't, the update will be active the next time the app is restarted.
اختر "{{restart}}" لتطبيق التحديث فورًا.

ان لم تفعل، سيتم تفعيل التحديث في المرة القادمة تعيد تشغيل التطبيق فيها.
a year ago
Dev_Cat

New contributor

itch.io / desktop app — Arabic

New contributor a year ago
None

Committed changes

itch.io / website — Arabic

Committed changes a year ago
Dev_Cat

Marked for edit

itch.io / website — Arabic

You just voted.
لقد قمت للتو بالتصويت
a year ago
Dev_Cat

Translation changed

itch.io / website — Arabic

You just voted.
لقد قمت للتو بالتصويت
a year ago
Dev_Cat

New translation

itch.io / website — Arabic

You provide a link to the file and we'll keep track of how many times it's been downloaded
قم بتوفير رابط للملف وسنقوم بتتبع عدد مرات تنزيله
a year ago
Dev_Cat

New translation

itch.io / website — Arabic

This submission is disqualified
هذا التقديم غير مؤهل
a year ago
Dev_Cat

Marked for edit

itch.io / website — Arabic

You just voted.
لقد قمت للتو بالتصويت
a year ago
Dev_Cat

Translation changed

itch.io / website — Arabic

You just voted.
لقد قمت للتو بالتصويت.
a year ago
Dev_Cat

New translation

itch.io / website — Arabic

Delete Account
حذف الحساب
a year ago
Dev_Cat

New contributor

itch.io / website — Arabic

New contributor a year ago
None

New strings to translate

itch.io / website — Arabic

New strings to translate a year ago

Search