Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
148 / 198
/ 198
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Replies: {{count}}
Spanish
Respuestas: {{count}}
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Moderation
Spanish
Moderación
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Locked
Spanish
Bloqueado
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Sticky
Spanish
Anclado
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Return to topic list
Spanish
Volver a la lista de temas
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Subscribe
Spanish
Suscribirse
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Unsubscribe
Spanish
Darse de baja
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Bookmark
Spanish
Marcar
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Remove bookmark
Spanish
Quitar marcador
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
New reply
Spanish
Nueva respuesta
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
This reply will go to the topic author, {{username}}.
Spanish
Esta respuesta irá al autor del tema, {{username}}.
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
This reply will go to yourself.
Spanish
Esta respuesta irá a ti mismo.
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Want to reply to someone else? Click <s>reply</s> beneath their post.
Spanish
¿Quieres responder a otra persona? Pulsa <s>responder</s> debajo de su comentario.
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Join the discussion. Log in or create a free itch.io account to continue.
Spanish
Únete a la conversación. Inicia sesión o crea un cuenta gratis en itch.io para continuar.
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
<s>A moderator has unlisted this topic.</s> It is not visible on the topic listing but you can still reply and make edits.
Spanish
<s>Un moderador ha hecho privado este tema.</s> Ya no es visible en la lista de temas pero todavía puedes responder y editar.
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Log in to reply
Spanish
Inicia sesión para responder
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Reply
Spanish
Responder
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
This topic is archived. It is unlisted and no new posts can be made.
Spanish
Este tema está archivado y ya no se puede participar en él
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
Check out more from itch.io
Spanish
Explora más de itch.io
5 years ago
plazaro
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Spanish
English
View all from jam
Spanish
Explora todo de la jam
5 years ago
148 / 198
/ 198
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close