Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
desktop app
Changes
17 / 886
/ 886
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
There was a problem during setup: {{error}}
Bengali (Bangladesh)
সেটআপ এর সময় একটি সমস্যার সম্মুখীন হয়েছে: {{error}}
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Logging you in…
Bengali (Bangladesh)
আপনাকে লগ ইন করানো হচ্ছে…
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Finalizing installation…
Bengali (Bangladesh)
ইন্সটলেশন সমাপ্ত হচ্ছে…
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Installing dependency {{name}} {{version}}
Bengali (Bangladesh)
{{name}} {{version}} ডিপেন্ডেন্সি ইন্সটল করা হচ্ছে
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Making sure we have everything set up…
Bengali (Bangladesh)
সবকিছু ঠিক আছে কিনা তা নিশ্চিত করা হচ্ছে…
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Last connected
Bengali (Bangladesh)
শেষ সংযুক্ত
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Welcome back!
Bengali (Bangladesh)
আপনাকে আবার স্বাগতম!
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Username or e-mail
Bengali (Bangladesh)
ইউজারনেম অথবা ইমেইল
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Password
Bengali (Bangladesh)
পাসওয়ার্ড
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Hide password
Bengali (Bangladesh)
পাসওয়ার্ড লুকান
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Reveal password
Bengali (Bangladesh)
পাসওয়ার্ড দেখুন
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Retry setup
Bengali (Bangladesh)
সেটআপ পুনঃচেষ্টা
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Saved logins
Bengali (Bangladesh)
লগিনসমূহ সেইভ করা হয়েছে
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Log in as someone else
Bengali (Bangladesh)
অন্য কেউ হিসেবে লগ ইন করুন
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Forgot password
Bengali (Bangladesh)
পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Register
Bengali (Bangladesh)
রেজিষ্টার
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Log in
Bengali (Bangladesh)
লগ ইন
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Nothing is currently installed at this location
Bengali (Bangladesh)
এই জায়গায় কোনকিছুই ইন্সটল করা নেই
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Translation updates for language {{lang}} could not be downloaded.
Bengali (Bangladesh)
{{lang}} ভাষাটির জন্য অনুবাদিত আপডেট ডাউনলোড করা যায়নি।
5 months ago
shahriarlabib000
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Bengali (Bangladesh)
English
Re-enable
Bengali (Bangladesh)
পুনরায় চালু করুন
5 months ago
17 / 886
/ 886
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close