2. Languages
  3. Italian
  4. Changes

None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

Prefer optimized patches
Preferire aggiornamenti ottimizzati
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

Repairing {{title}}…
Ripristino {{title}…
a year ago
antiloplastico

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

Note: you can enable automatic updates in the Preferences tab
Avviso: è possibile abilitare gli aggiornamenti automatici dalla sezione Preferenze
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

Switch {{title}} to another version
Cambia {{title}} ad un'altra versione
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

No other items are currently available.
Nessun'altro oggetti è disponibile al momento.
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

Proceed only if you trust the author.
Procedi solo se riponi fiducia nell'autore
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

Administrator privileges are required for managing {{title}}
Privilegi da amministratore sono necessari per gestire {{title}}
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

Accept terms
Accetta termini
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

To use this software, you need to accept the terms of this license agreement:
Per usare questo programma, devi accettare i termini di servizio
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

Any items installed at {{location}} will no longer be managed by the app.
Tutti gli oggetti installati in {{location}} non saranno più gestiti dall'applicazione.
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

This will log you out from all websites you've logged into from the itch app.
Questo di farà uscire da tutti i siti su cui hai eseguito l'accesso dall'applicazione itch
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

Note: you can enable automatic updates in the Preferences tab
Nota: Puoi attivare gli aggiornamenti automatici nella schermata delle Preferenze
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / website — Italian

Please confirm verifying the email address {{email_address}} for the account {{account}}. It is necessary to verify your email address to perform many actions on itch.io.
Per favore conferma verificando l'indirizzo email: {{email_address}} dell'account: {{account}}. E' necessario verificare l'indirizzo email per poter avere accesso al resto dei servizi.
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

To use this software, you need to accept the terms of this license agreement:
Perutilizzare questo software è necessario accettare i termini della licenza d'uso:
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

Any items installed at {{location}} will no longer be managed by the app.
Tutti gli oggetti installati in {{location}} non saranno più gestiti dall'app
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

This will log you out from all websites you've logged into from the itch app.
Questo ti farà uscire da tutti i siti web in cui hai effettuato l'accesso tramite l'app itch in precedenza
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

Note: you can enable automatic updates in the Preferences tab
Nota: Puoi attivare l'aggiornamento automatico nelle Preferenze
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

Repairing {{title}}…
Riparazione di {{title}…
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Italian

Repairing {{title}}…
Riparazione di {{title}}…
a year ago
None

Committed changes

itch.io / tags — Italian

Committed changes a year ago

Search