2. itch.io
  3. website
  4. Russian

Please read here for information about joining the translation project: https://itch.io/t/383202/translating-itchio

Translation Information

Project website https://itch.io
Instructions for translators

https://itch.io/t/383202/translating-itchio
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository git@github.com:itchio/itchio-i18n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (French) b51641b
YoruNoHikage authored 9 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.itch.ovh/git/itchio/itchio/
Filemasklocales/*.json
Monolingual base language filelocales/en.json
Translation file
locales/ru.json
None

Resource update

itch.io / website — Russian

Resource update a month ago
None

Source string changed

itch.io / website — Russian

Optional Twitter account to show on your profile
a month ago
None

Source string changed

itch.io / website — Russian

Search for games, jams, tags or creators
a month ago
None

Suggestion removed during cleanup

itch.io / website — Russian

A password reset link has been sent to your account's primary address.
Ссылка для сброса пароля была отправлена на основной адрес вашей учётной записи.
a month ago
None

Suggestion added

itch.io / website — Russian

If you have previously made any purchases with just your email address, they will automatically be associated to your account.
Если Вы совершали покупки ранее, используя только адрес электронной почты, эти покупки будут автоматически привязаны к вашей учётной записи.
2 months ago
None

Committed changes

itch.io / website — Russian

Committed changes 2 months ago
XZY123lol

Marked for edit

itch.io / website — Russian

If you have previously made any purchases with just your email address, they will automatically be associated to your account.
Если Вы совершали покупки ранее, используя только адрес электронной почты, эти покупки будут автоматически привязаны к Ввашей учётной записи.
2 months ago
XZY123lol

Translation changed

itch.io / website — Russian

A password reset link has been sent to your account's primary address.
Ссылка для сброса пароля была отправлена на основной адрес Ввашей учётной записи.
2 months ago
XZY123lol

Suggestion added

itch.io / website — Russian

A password reset link has been sent to your account's primary address.
Ссылка для сброса пароля была отправлена на основной адрес вашей учётной записи.
2 months ago
None

Committed changes

itch.io / website — Russian

Committed changes 3 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,128 5,252 33,187
Translated 99% 1,124 5,213 32,953
Needs editing 0% 3 35 214
Failing check 0% 1 20 126

Last activity

Last change Oct. 5, 2024, 9:26 a.m.
Last author XZY123lol

Activity in last 30 days

Activity in last year